"St Kilda: A European Opera," is an international music-theatre new media production based on the story of St Kilda. Live satellite links between St Kilda and each venue allows for a tantalising glimpse of these spectacular islands, which is woven into this vibrant and contemporary creative collaboration.

There are still some tickets left, so if you are interested please book your tickets soon - online through www.thebooth.co.uk or from An Lanntair (01851 703307).The BBC will be showing a live webcast of the production on Friday night - go to www.bbc.co.uk/stkildaopera  and watch this incredible project from anywhere in the world.

Please pass this on to everyone you know so that they can become part of the global audience for this unique production. This is your chance to be part of it so don't forget to log on next Friday (22nd June 2007) at 20.20 BST.

Gaelic version

S e riochdachadh eadar-nàiseanta de theatar-ciùil nuadh-mheadhan a tha ann an "Hiort: Opara Eòrpach" a tha stèidhichte air sgeulachd Hiort. Tha ceanglaichean-saideil beò, eadar Hiort agus gach àite sa bheil an riochdachadh air a shealltainn, a' toirt cothrom inntinneach air blasad fhaighinn de na h-eileanan mhìorbhaileach seo, 's tha iad air am fighe a-steach dhan cho-obrachadh làidir, chruthachail seo bhon là an-diugh. 

Tha tiocaidean air fhàgail fhathast is ma tha ùidh agad ann glèidh do thiocaidean an-dràsta fhèin -air-loidhne tro www.thebooth.co.uk  no bhon Lanntair (01851 703307). Bidh am BBC a' sealltainn webcast beò den taisbeanadh air oidhche Haoine - rach gu www.bbc.co.uk/stkildaopera  agus coimhead a' phròiseact iongantach seo bho àite sam bith den t-saoghal.

Cuir seo air adhart gu do charaidean uile gus am bi iad nam pàirt den luchd-amhairc cruinne airson an taisbeanaidh shònraichte seo. Seo do chothrom a bhith nad phàirt dheth is mar sin na dìochuimhnich a dhol air loidhne an ath Dhihaoine (22mh) aig 20.20 BST.